Resumen
En dos campos experimentales de papaya, variedad Maradol, trasplantados en abril y octubre, se evaluó la posibilidad de señalizar los tratamientos químicos para el control de áfidos y saltahojas, insectos vectores de las enfermedades virus de la mancha anular (PRSV) y "cogollo arrepollado" (bunchy top) respectivamente, para reducir la propagación de estas enfermedades y el efecto negativo sobre los rendimientos. En ambos campos se realizó un diseño de bloques al azar con cuatro repeticiones y se contó semanalmente la cantidad de insectos del follaje de las plantas centrales de cada parcela. El uso de insecticidas, cuando se alcanzaron los índices establecidos, no evitó el paso de los áfidos alados por las plantas de papaya y la consiguiente trasmisión del PRSV. Los salta hojas fueron reducidos con los insecticidas, pero no evitaron la aparición de plantas enfermas por "cogollo arrepollado" con todas las variantes. E1 control con insecticidas de los vectores no resultó eficaz para evitar la trasmisión de enfermedades.